Давать почву чему-то или для чего-то?
Эти мысли дают почву для раздумий о мести.
Эти мысли дают почву раздумьям о мести?
3 ответа 3
В малом академическом словаре:
почва
3. перен. То, на чем зиждется что-либо; основание, основа.
Чтоб не давать ей вперед почвы для попреков, Андрей Иванович решил, что с этого дня постарается как можно меньше тратить на самого себя (В. В. Вересаев. Два конца).
Oн [текст] дoлжeн быть пoнятeн yчaщимcя, вызывaть y ниx интepec и эмoциoнaльный oтклик, paccкaзывaть o чeм-тo нoвoм, дaвaть пoчвy для paзмышлeний, нecти вocпитaтeльнyю фyнкцию (из статьи).
P. S. Предложение, как мне кажется, построено не совсем удачно.
Мысль — это синоним с слову раздумье («мысли дают почву для мыслей»).
Не могу сослаться на авторитетный источник, поэтому выскажу собственную точку зрения.
Прямого указания или запрета к употреблению выражения «дать почву (для чего)» или «дать почву (чему)» нигде не указано. Более того, в просмотренных мною 5 фразеологических словарях вообще нет выражения «дать почву», хотя оно, очевидно, является устойчивым.
Похожее выражение «дать пищу» может употребляться в обоих вариантах: чему-либо и для чего-либо. И я считаю, что в этом случае (точно так же, как и в случае с почвой) вопрос управления относится к глаголу дать, а не к существительным пища и почва.
Поиск в гугло-книгах показал, что «давать почву (чему либо)» употребляется значительно реже, но всё же употребляется в добротных источниках (давать почву теориям, мнениям, слухам и т.п.). Намного больше такого рода употреблений обнаруживается в книгах столетней давности, но не только.
Выражение «дать почву слухам» я воспринимаю даже лучше, чем «дать почву для слухов». Но это, пожалуй, единственное исключение (в моём восприятии).
Теперь по самому вопросу.
Эти мысли дают почву для раздумий о мести.
Я считаю, что в этом предложении слово «раздумье» является отглагольным существительным, то есть действием, а не результатом действия (иначе предложение выглядит совсем уж плохо). И в этом случае «давать почву для» выглядит единственно возможным вариантом.
Источник
дающий почву для размышлений
1 дающий основания для судебного преследования
2 пища для размышлений
3 thought provoking
4 fillip
5 provocative
6 open
under the open sky — на открытом воздухе; под открытым небом
open occupation — открытая оккупация, открытое завладение
open routine — открытая подпрограмма; открытая программа
open to the public — вход свободный ; открыто для всех
careers open to women — профессии, доступные женщинам
open to persuasion — поддающийся нерешённый, неустановленный
open door — свободный, без ограничений
to lay oneself open to attack — ставить себя под удар; быть в опасности
an open secret — всем известный секрет; секрет полишинеля
open circuit — незамкнутый контур; разомкнутая линия
with open eyes, with eyes open — сознательно, понимая все последствия, отдавая себе полный отчёт
with open arms — тепло, радушно, с распростёртыми объятиями
to break open — взламывать, открывать силой
lay open — излагать; изложить; открыть; открывать
open out — расширяться, развиваться, процветать
pry open — вскрывать; вскрыть; взламывать; взломать
to open ground — подготавливать почву, начинать действовать
7 подготавливать
кого-л. к экзамену prepare smb. for an examination;
сцену для спектакля get* the stage ready for the performance;
8 actionable
дающий основания для судебного преследования
9 cultivate
с.-х. культивировать (почву, растения)
10 food
for fishes утонуть;
to become food for worms умереть to become
for fishes утонуть;
to become food for worms умереть food корм
пища, питание;
еда, корм;
the food there is excellent там хорошо кормят
съестные припасы, провизия, продовольствие
attr. питательный;
food value питательность
for thought (или reflection) пища для ума, духовная пища
attr. продовольственный;
food rationing карточная система (распределения продуктов)
пища, питание;
еда, корм;
the food there is excellent там хорошо кормят
attr. питательный;
food value питательность green
11 food for thought
12 material
материалы бухгалтерского учета building
собирать материал construction
поддельный материал material важный
материальный;
вещественный;
material world материальный мир
относящийся к средствам существования
pl принадлежности;
writing materials письменные принадлежности
существенный, важный;
material witness юр. важный свидетель
телесный, физический (в противоп. духовному) ;
material needs физические потребности
факты, данные, материал
имущественный, денежный;
material losses финансовые потери;
убытки
телесный, физический (в противоп. духовному) ;
material needs физические потребности
существенный, важный;
material witness юр. важный свидетель
материальный;
вещественный;
material world материальный мир raw
вчт. одноосный материал work
pl принадлежности;
writing materials письменные принадлежности
13 meat
and drink (to smb.) доставлять большое удовольствие (кому-л.) ;
= хлебом не корми meat уст. еда;
at meat за едой, за столом;
after meat после еды;
before meat перед едой
пища для размышлений;
содержание;
a book full of meat содержательная книга duck’s
амер. легкая добыча, жертва;
доверчивый человек, простак green
зелень, овощи meat уст. еда;
at meat за едой, за столом;
after meat после еды;
before meat перед едой
пища для размышлений;
содержание;
a book full of meat содержательная книга one man’s
is another man’s poison посл. что полезно одному, то вредно другому red
черное мясо (баранина, говядина) white
14 overture
муз. увертюра overture (обыкн. pl) попытка (примирения, завязывания знакомства) ;
инициатива (переговоров, заключения договоров и т. п.) ;
peace overtures мирные предложения
15 pabulum
16 pave
устилать, усеивать (цветами и т. п.) ;
to pave the way прокладывать путь, подготовлять почву (for, to — для проведения чего-л.)
устилать, усеивать (цветами и т. п.) ;
to pave the way прокладывать путь, подготовлять почву (for, to — для проведения чего-л.)
17 pave the way
18 pave the way for
19 prepare
приготавливать(ся) ;
I am not prepared to say я еще не могу сказать prepare готовить (обед, лекарство), составлять (смесь и т.п.)
готовить (обед, лекарство) ;
составлять (смесь и т. п.)
приготавливать(ся) ;
I am not prepared to say я еще не могу сказать
20 self-incriminating
См. также в других словарях:
ЕВХАРИСТИЯ. ЧАСТЬ I — [греч. Εὐχαριστία], главное таинство христ. Церкви, состоящее в преложении (μεταβολή изменение, превращение) приготовленных Даров (хлеба и разбавленного водой вина) в Тело и Кровь Христовы и причащении (κοινωνία приобщение; μετάληψις принятие)… … Православная энциклопедия
БИБЛИЯ — книга, содержащая священные писания еврейской и христианской религий. Еврейская Библия, сборник древнееврейских священных текстов, входит и в христианскую Библию, образуя ее первую часть Ветхий Завет. Как христиане, так и евреи считают ее записью … Энциклопедия Кольера
Герцен, Александр Иванович — — родился 25 го марта 1812 г. в Москве. Он был внебрачным сыном родовитого московского помещика Ивана Алексеевича Яковлева. Последний принадлежал к тому поколению, которое Г. впоследствии называл «иностранцами дома, иностранцами в… … Большая биографическая энциклопедия
Итальянская литература — ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА. Начало И. л. относится к первой трети XIII в., когда итальянский яз., обособившийся от латинского уже в конце X в., настолько самоопределился, что стала возможна его лит ая обработка. Уже в XII в. И. яз. начинает… … Литературная энциклопедия
Источник
Две драмы 2020, которые дают почву для размышлений и мощных инсайтов
Две драмы для тех кто отчаялся, для тех кто увяз в проблемах, потерял блеск в глазах и радость внутри себя. Эти киноленты показывают как может измениться жизнь, стоит лишь человеку изменить отношение к ней.
Фильм «Секрет» снят по книге «Тайна» Ронды Берн. В свое время книга стала мировым бестселлером. Главной и самой важной целью книги стало самоисцеление человека, с помощью силы мысли, позитивного настроя, именно это и послужило основой для фильма «Секрет».
В главных ролях: Кэти Холмс, Джош Лукас, Джерри О’Коннелл.
Драма, которая впечатлила. Кинокартина повествует зрителю про женщину и мужчину, про их разное отношение к жизни. Она после потери мужа полностью окутана негативными установками, она не верит, что жизнь может быть другой и просто продолжает плыть по течению. Он — её полная противоположность, он изменит ее существование навсегда! Он не только наполнит ее жизнь смыслом, открыв несколько простых истин, но и откроет большой секрет, который перевернет жизнь героини.
Несмотря на всю простоту сюжета на протяжении всего фильма меня посещали инсайты, от фраз которые я слышала не единожды. И казалось бы такие знакомые фразы, но они могут зазвучать по-новому и донести очень важный смысл.
Цитаты из фильма.
-Природные стихии очень сильны, но ты тоже. -Нужно быть осторожным, ведь наши мысли материальны.
-Жизнь не состоит из сплошных неприятностей. -Когда думаю о том чего хочу, а не о том чего не хочу, жизнь становится лучше.
-Когда придет время сердце подскажет что делать.
-Бог сохраняет анонимность при помощи совпадений.
-Что такое пара часов, когда столько времени ушло на осознание того, что могу иметь все, что захочу.
Ах, да у меня к вам вопрос: А вы задавали себе вопрос дружелюбна ли вселенная?
Все радостные места (2020)
Драма экранизирована по книге Дженнифер Нивен.
В главных ролях: Эль Фэннинг, Джастис Смит, Александра Шипп, Келли О’Хара, Ламар Джонсон, Вирджиния Гарднер, Феликс Маллард, София Хасмик, Киган-Майкл Кей, Люк Уилсон.
Драма которая превзошла мои ожидания. Драматическая кинолента про девушку и парня про их раненые души, про их невыносимую боль. Она смогла ему открыться, а он ее исцелил, и научил жить снова, научил ее видеть прекрасное вопреки всему! А ему было очень тяжело обнажить свою душу, ему проще было пропасть на какое-то время, сбежать от самого себя. Их невыносимые страдания притянули друг друга и изменили жизнь раз и навсегда!
Казалось бы простая подростковая драма, но сколько же в ней эмоциональной боли, страданий, шрамов, в том числе и физических. И как важно вовремя исцелиться и увидеть, то что может спасти душу, например, помощь человека. А это как раз то, что мы пропускаем мимо себя ежедневно, и даже самые незначительные места и моменты могут вернуть вкус к жизни. Очень показательный фильм, советую особенно подросткам!
Так же мне очень понравилась пара фраз, которые взяли за душу и врезались в память:
-Красота есть даже в самых неожиданных местах. Даже в мрачные времена стоит искать чудесные места. А если не найдешь, сам стань чудом с тысячей способностей!
-Ты как будто смесь всех цветов сразу, на полной яркости.
Источник
Реконструкция Россией «Мертвой руки» дала американцам почву для размышлений
Американские СМИ обратили пристальное внимание на слова президента РФ о создании в стране сверхзащищенного бункера на случай ядерного удара.
Слова президента РФ Владимира Путина о строительстве сверхзащищенного пункта управления стратегическими ядерными силами, которые были произнесены им в рамках проведения совещания с Минобороны, дали американцам почву для серьезных размышлений относительно последствий потенциальной агрессии США в адрес России. Так, в материале портала «Утро» было обращено внимание на аналитическую статью американского журнала The Drive, где отмечается, что у российской армии сейчас есть два ядерных бункера, расположенных на Урале.
При этом американские эксперты сделали предположение, что слова Путина, скорее всего, касались бункера под горой Косьвинский камень, где расположен командный пункт системы «Периметр», известной на Западе под названием «Мертвая рука», которая призвана в случае ядерной войны произвести ответный ядерный удар возмездия даже в случае уничтожения командных структур армии РФ. В The Drive отметили, что данный бункер находится под защитой толстого слоя гранитной породы, которая обеспечивает безопасность людей в случае ядерной атаки противника.
«Сам бункер имеет форму шара и, по мнению автора книга «Мертвая рука: неизвестная история гонки вооружений холодной войны» Дэвида Хоффмана, является самым защищенным местом на Земле», — отмечают в издании, указывая на то, что «возможно, о ее реконструкции и говорил российский президент».
Ранее в The National Interest проявили озабоченность относительно возможностей «Мертвой руки» гарантировать возмездие даже в случае уничтожения командования ВС РФ. Подробнее — в материале «ПолитПазл».
Источник
LiveInternetLiveInternet
—Рубрики
- арт, дизайн (93)
- картинки (графика-рисунки-живопись и т.д.) (91)
- днев (80)
- Люди (77)
- почва для размышлений (50)
- фото (46)
- hand made (45)
- мода, одежда, стиль (44)
- Кстати сказать (интересно) (23)
- уходка, make up, всякие косметические прибамбасы (22)
- полезняшки (16)
- практика, отчеты (15)
- вкусняшки (12)
- ФлороЗаморочки (10)
- ссылки, блоги, сайты (8)
- «толковый словарь» (4)
- культпросвет (1)
—Я — фотограф
—неизвестно
—Подписка по e-mail
—Поиск по дневнику
—Постоянные читатели
—Сообщества
—Статистика
Выбрана рубрика почва для размышлений.
- Запись понравилась
- 0 Процитировали
- 0 Сохранили
- 0Добавить в цитатник
- 0Сохранить в ссылки
состояние дежавю
Дневник