Биоэкология
Осина распространена в лесах России чрезвычайно широко и справедливо названа хозяйкой русских лесов. Возможность осины заселять значительные территории объясняется ее сравнительной нетребовательностью к условиям внешней среды и прекрасной корнеотпрысковой способностью.
Общеизвестно, что для успешного роста любой древесной породы необходимо достаточное количество света, тепла, влаги, питательных веществ в почве и т. д.
Требования древесных пород к факторам жизни не являются даже для одной и той же породы абсолютными и постоянными. Они изменяются в зависимости от условий внешней среды и от возрастных этапов развития дерева или насаждения.
Исследования в области биоэкологии древесных пород позволят в будущем получить количественные показатели, характеризующие требовательность какой-либо породы к условиям жизни в определенных географических районах. В настоящее время таких данных еще недостаточно. Имеются различные шкалы светолюбия, известно световое довольствие древесных пород, но абсолютных значений, т. е. сколько люксов требуется для нормального роста древесной породы на разных этапах развития в определенных географических зонах, пока мало.
Другие факторы внешней среды также изучены не полностью. Имеются отдельные данные для различных точек диапазона экологических условий пород, ведутся исследования по выявлению оптимальных условий для произрастания какого-либо вида. Результаты этих исследований позволили ученым определить наиболее характерные биоэкологические особенности, присущие отдельным породам.
Осина — одна из наиболее светолюбивых пород, малотребовательна к климату, но предъявляет большие требования к почве.
Значительное количество работ по изучению реакции осины на свет связано с исследованиями рубок ухода, как одной из действенных мер повышения почвенно-светового прироста, улучшения состояния насаждения и качества древесины.
Увеличение освещенности под действием рубок ухода приводит к большой интенсивности фотосинтеза, а это обусловливает быстрый рост осины и очищаемость стволов от сучьев. С увеличением доступа лучистой энергии солнца к растущим деревьям их кроны начинают разрастаться, что, казалось бы, должно иметь большое значение для успеха продуктивности листвы. Но это не так. Известно (Георгиевский, 1957; Ткаченко, 1952 и др.), что максимальное накопление листовой массы не говорит еще о максимальной ее производительности. Имеет значение увеличение количества световой листвы.
Значительное увеличение площади световой листвы у осины наблюдается в условиях интенсивного увеличения освещенности при разреживании осинников до полноты 0,6.
С применением интенсивных рубок ухода (до 40% от запаса древостоя), по данным Р. Д. Лариковой (1980), площадь световой листвы у оставленных лучших деревьев осины увеличивается в среднем на 13%, что способствует увеличению текущего прироста по диаметру на 20-33 %, причем увеличение интенсивности роста осины под действием светового фактора не снижает качества осиновой древесины.
К климату осина малотребовательна. Об этом свидетельствует ее распространение на север до границы тундры. Она весьма морозоустойчива и переносит суровые сибирские зимы с морозами до 50 °С и более, заморозками обычно не повреждается. Из всех видов тополей осина наиболее холодоустойчива. Осина — засухоустойчивая порода, что позволяет ей расти в условиях континентального климата восточных степных районов.
Осина требовательна к влажности почвы, хорошо растет только на почвах, достаточно увлажненных. На сухих песчаных, а также заболоченных почвах встречается редко и растет плохо. В то же время способна переносить засушливый климат. От влажности почвы в большой мере зависит санитарное состояние осиновых древостоев.
При избыточном увлажнении, плохом дренаже осина особенно сильно подвержена загниванию. На слишком сухих почвах осинники также в основной массе фаутные. Древесина осины, произрастающей как на бедных, так и на богатых, но сырых почвах, отличается пониженными физико-механическими свойствами и большой зараженностью гнилью. Меньше всего осина поражается гнилью в местах с периодически избыточным увлажнением, но хорошим дренажем. Осина выдерживает небольшое засоление почвы. К повышенной кислотности и щелочности почвы менее чувствительна, чем другие виды тополя.
К почве осина требовательна. Лучше растет на свежих и влажных суглинках и супесях, на серых лесных суглинках и черноземах. На почвах, оптимально увлажненных и глубоких, осиновые насаждения более устойчивы к сердцевинной гнили. Осина также растет на иловато-перегнойных почвах в поймах рек.
Относительная влажность воздуха также играет определенную роль в санитарном состоянии осинников. Застойный и влажный воздух под пологом густых осинников, особенно в молодом возрасте, способствует заражению и загниванию осины, в таких условиях: развитие грибов идет быстрее, чем в более редких «проветриваемых» насаждениях (по А. В. Тюрину).
Сезонное развитие осины, как и других пород, происходит в зависимости от количества тепла, необходимого для проявления тех или других фенофаз и, следовательно, имеет определенную географическую закономерность. Например, одна из основных фаз — цветение, по данным А. П. Шимашока (1964), имеет следующую зональность на европейской территории бывшего СССР (по средней дате зацветания): Умань (Украина) 9.IV, Житковичи (Беларусь) 12.IV, Брянск 20.IV, Петербург (бывш. Ленинград) 26.IV, Новгород 28.IV, Пермь 13.V. Самая ранняя дата зацветания в зависимости от хода температуры воздуха наступает на 15-18 дней раньше. Самая поздняя дата примерно на столько же дней позже по сравнению со средней.
Источник
Дерево Осина – характеристика, свойства, применение
Фото дерева Осина
Осина – характеристика дерева, полезные свойства, применение осины в быту и медицине
Как выглядит дерево осина, где она прорастает, каковы полезные свойства дерева и где применяют осину, обо всем этом мы сейчас с вами и узнаем.
Дерево осина распространено в умеренном климате. Этот вид необходимо отличать от тополя — его ближайшего родственника. При незначительном дуновении ветра его крона приходит в движение, поэтому это растение еще называют «дрожащим тополем». Однако, его ценят не только за декоративные качества. Разные части дерева используются в строительных целях и медицине, а побеги идут на корм животным.
Описание вида Осины
Дерево Осина вырастает до 15—20 метров в высоту, некоторые представители могут достигать и более 30 метров. Этот вид имеет прямой колоновидный ствол до 1 метра в диаметре и серую гладкую кору с оливковым отливом. В среднем, срок жизни осины составляет от 80 до 100 лет, но некоторые долгожители могут расти до 150 лет и более.
У осины есть несколько характерных особенностей:
- кора остается гладкой даже у взрослых деревьев, иногда появляются неглубокие продольные трещины;
- округлые листья, которые в начале сезона окрашены в светло-зеленый цвет, затем темнеют, желтеют и опадают;
- плоская, но мощная и широкая корневая система;
- период цветения наступает в конце июля или начале мая.
Листья имеют округлую форму и расположены на длинных плоских черенках.
На фото дерево осину можно перепутать с тополем. Чтобы различить эти две разновидности, достаточно сравнить их листья. Они округлые и имеют зазубрины по периметру, а их ширина превышает длину. Их особенность заключается в том, что они закреплены на плоских черенках. Благодаря такой форме они хорошо гнутся, и при малейшем дуновении ветра крона приходит в движение. Лицевая сторона пластины блестящая, тыльная — матовая.
В описании дерева осины также имеет значение форма и окрас цветков. Они двуполые и формируют соцветия — сережки. Женские цветы ярко-бордовые, мужские — светло-зеленые. Осенью на них образуются коробочки с семенами, которые затем разносятся ветром.
В чем ценность дерева Осина?
Осину выращивают в промышленных масштабах либо используют части дикорастущих деревьев. Кору заготавливают на зиму и принимают в пищу для тонизации организма и укрепления иммунитета. Ветви добавляют в квашеную капусту для увеличения срока хранения. Ранее из этого растения готовили муку, которую использовали при выпечке хлеба. Сейчас это дерево ценят за его качественную древесину, а также продолжают использовать в народной медицине.
Пол дерева можно определить по цвету соцветий.
Осина в медицине
Разные части дерева осины — это источник органических кислот, витаминов, углеводов и других полезных веществ. Из его листьев и коры готовят отвары и настои, побеги используются для приготовления настоек и мазей. Средства можно также добавлять в общеукрепляющие ванны. В зависимости от способа применения, осина позволяет избавиться от ряда проблем:
- отвары — от влажного кашля и повышенной потливости;
- листья — против геморроя, сезонных заболеваний верхних дыхательных путей;
- кора в виде настоек — от артритов, кашля, воспалительных болезней мочевыделительного тракта, а также для стимуляции иммунной защиты и улучшения аппетита;
- однолетние побеги — при кровотечениях;
- ванны обладают общеукрепляющим действием, нормализуют работу нервной системы.
Лекарственные средства на основе осины можно приобрести в аптеке.
Осина популярна исключительно в народной медицине. Такие средства обладают более мягким воздействием, чем аптечные препараты, но перед их использованием стоит проконсультироваться с врачом.
Видео: Осина — полезные свойства и применение
Осина для возделывания почвы
Осина улучшает свойства грунта, на котором произрастает. В осенний период можно наблюдать обильные листопады, также деревья сбрасывают и небольшие ветви. За зиму этот материал проходит ряд химических превращений и становится полезным удобрением. Кроме того, корневая система имеет свои особенности. Корни неглубокие, но распространяются на значительное расстояние. В почве, в которой росла осина, остаются многоуровневые ходы, которые используются более требовательными культурами. Практикуется выращивание этого вида для улучшения глинистых и недостаточно плодородных почв с низкой проводимостью влаги.
Осина имеет мощную корневую систему и часто вытесняет остальные растения.
Древесина осины в строительстве
Осину также перерабатывают на доски. Для строительных целей подойдут взрослые деревья, которые достигли возраста 40—45 лет. Древесина светлая, практически не имеет рисунка. Она отличается несколькими особенностями:
- высокой устойчивостью к повышенной влажности воздуха и осадкам;
- мягкой, но однородной структурой;
- длительным сроком эксплуатации — со временем она не трескается;
- невысокой стоимостью.
Осиновая древесина относится к нестойким видам, поэтому не подходит для строительства жилых помещений. Однако, она популярна в изготовлении колодцев, бань и других построек, а также в производстве спичек.
Видео: осина для постройки бани
Осина в ландшафтном дизайне
Важно понимать, где растет дерево осина, чтоб использовать ее в ландшафтном дизайне. Она предпочитает хорошо освещенные участки и вытесняет остальные разновидности растений.
Представители этого вида быстро растут, в первые годы формируя до 3-х метров молодой поросли. Они не боятся жары и заморозка, быстро восстанавливаются после зимы. Однако, у них есть одна проблема — центр ствола часто загнивает.
С возрастом деревья становятся рыхлыми и хрупкими, поэтому при их выращивании в культурных условиях важно ежегодно проверять их состояние.
Осина популярна в ландшафтном дизайне не только в декоративных целях, но также благодаря полезным свойствам:
- осиновые посадки хорошо защищают от ветра;
- на берегахводоемов дерево предотвращает сползание грунта;
- в крупных населенных пунктах используется для озеленения и для очистки воздуха;
- редко подвергается возгоранию.
Осина распространена повсеместно. В большинстве случаев она формирует отдельные посадки, вытесняя менее крепкие деревья. В природе она размножается семенами, но удобнее приобрести и посадить саженцы. Это крепкие деревья с широкой корневой системой, неприхотливые к условиям выращивания. Они популярны в строительстве и ландшафтном дизайне, а также продолжают использоваться для приготовления народных лекарств.
Мифология о дереве Осина — видео
Источник
Осина — дрожащий тополь: описание и виды дерева
Вопреки тому, что осина весьма известна в умеренном климате, люди часто спутывают ее с иными деревьями, чаще всего – с тополем. Зная об отличиях осины, распознать ее среди других деревьев бывает не очень просто, особенно новичкам-садоводам.
К тому же, осина отличается невероятной жизнеспособностью, искоренить незваного гостя из садового участка становиться настоящей проблемой.
Осина – самый близкий родственник тополя. В переводе с латинского на русский, осина – “дрожащий тополь”. И ведь действительно, когда подует ветер, вся осина начинает дрожать сверху донизу.
Как так происходит? На этот вопрос, а также на вопрос, как найти осину среди остальных тополевых, будет рассказано ниже.
Как выглядит дерево осина
- Осина принадлежит к семье ивовых, ее высота составляет около 15-20 метров. Но при очень благоприятных обстоятельствах, вырастает еще больше.
- Кора у дерева бывает разная. У ствола, кора в основном имеет серый цвет, но иногда попадаются осины с зеленым цветом.
А если поехать в Монголию или Восточную Сибирь, то вы увидите практически белые стволы, издалека они напоминают березу.
Гладкой, кора бывает только у деревьев постарше, также у них есть много горизонтальных трещин.
- Листья у растения имеют округлую форму. Их окрас постепенно меняется, сначала он слегка бронзовый, чуть позже – превращается в зеленый, а осенью становится золотисто-желтым.
Характеристики растения
Период цветения у осины начинается в последних днях апреля, первых мая и продолжается до появления первых листьев.
Осина имеет плоскую корневую систему, очень зависит от качества почвы.
Дерево успешно переносит большой мороз и сильные ветра. Осина очень популярна и есть в большинстве парков.
Рост и продолжительность жизни дерева
В первые несколько лет жизни, рост происходит стремительно: за один год побеги вырастают до 3 метров.
Постепенно, скорость роста снижается. В начале, она составляет около 50-80 см., а в зрелый период, падает до 20-40 см. за год.
Время жизни осины от 80 лет до 100. Ученые находили отдельные деревья, возрастом, превышавшим целых 180 лет.
К сведению. У осины есть весьма неудачная склонность к гниению. Чем старше дерево, тем больше вероятность того, что внутри оно полностью пустое. Когда дуют сильные ветра, можно увидеть в посадках много поваленных деревьев, среди них будет много осин.
Почему листья осины дрожат
Причиной дрожания листа, есть его особый способ крепления.
- Довольно большой листок, крепится к маленькому продолговатому черешку, который, при всем желании, не способен обеспечить стойкое положение листа.
- Черешок немного сплюснут по бокам, поэтому у листьев такой широкий диапазон колебаний в разные стороны.
- Стоит немного подуть ветру, как эффектом домино будет запущенно в пляс все веселые листья на огромном дереве.
Форма листа у осины с возрастом начинает меняться. У более возрастного дерева – листья приобретают округлую форму. Те осины, что помоложе, ростом где-то 1.5-2 метра, имеют иную форму листа, похожую на продолговатый овал с носиком.
В это время, они отчетливо напоминают листочки тополя. Много людей пройдут мимо, и не смогут отличить подрастающее древо молодой осины от обыкновенного тополя.
Зимой, ветки осины принимают непримечательный вид. Их почки не имеют особых примет, да и ветки тоже.
Интересно. Здесь, нам на помощь придет чувство вкуса. Если отломать кусочек веточки, и немного его пожевать, то явственно станет ощущаться горьковатый привкус и весьма специфический запах.
Почему осину относят к ближайшим родственникам дерева тополя?
Ботаники рассказывают, что весьма близкими родственными и дружественными растениями являются, те, у кого плоды и цветочки имеют схожую по строению форму.
Детально рассмотрев описания признаков тополя и примет осины, можно лишнего труда найти подобные признаки родства. Деревья имеют цветы небольших размеров, непримечательные, а также форма плотных как цилиндр сережек, которые в периоды цветения осины массово виснут вниз.
Плоды дерева осины и цветение
Весною можно наблюдать период цветения осины.
Яркими красками красуются красные сережки осины, это мужские соцветия, а там, где вы видите зеленые – это женские. Такое же разделение мужского и женского соцветий происходит у их родственников, тополей.
Плоды осины имеют схожее описание с тополиными.
- Это маленькие, немного продолговатые овальные коробки, которые сохраняют семена.
- После созревания, коробки трескаются, разваливаются на две части и выпускают семена наружу.
Размеры семени настолько малы, что невооруженным глазом его трудно заметить. На нем много похожих на ворсинки волос. После освобождения с коробок, семена отправляются в путешествие по воздуху, при большем скоплении, напоминая снег.
Практически идентичный пух выпускают их коробков деревья тополя. Весьма туго, в это время года тем людям, которые не переносят тополиный пух.
Зачем осина сбрасывает здоровые и живые ветки?
Осенью, в лесу или густой посадке, можно наблюдать огромное количество опавших веток под ногами, многие из которых будут принадлежать осине.
Интересно. Если остальные деревья в эту пору сбрасывают листья, то осина, сбрасывает еще и ветки. В основной массе, это небольшие острые веточки, разной длины, с которых недавно опала листва.
Они еще живы, если их сломать, обнажится зеленый стебель вместе с зачатками-почечками несозревших листочков. Будущей весной, эта веточка нормально росла бы и выпускала молодую листву.
Чтобы разобраться в том, что случилось, нужно обратить внимание на место, в котором ветвь сломалась:
- Слом будет на удивление круглый и аккуратный, чем то напоминающий гвоздь.
- Оказалось, что ветка не была сломана, она отделилась от осины сама по себе и в нужном месте. По аналогии с пожелтевшей листвой осенью. Это было сделано намеренно, для избавления от излишков.
Где растет осина
- Место произрастания осины очерчено горами на севере Африки и евразийским поясом.
- Значительная часть среды произрастания выдается на Россию. На нашей родине, осина получила широкий ареал и распространена в подавляющем большинстве регионов.
- С северной стороны, черта проходит в граничащем с тундрой, густом лесу.
- Южная граница очерчена сухими степями.
- А в зоне лесостепи дерево создает небольшие островки, название “осиновыми колками”.
- Вблизи моря, осина приобретает форму куста.
- Может существовать даже в горах, на высоте более 2000 метров.
Осина склонна образовывать однотипные леса, в которых она доминирует, лишь небольшое количество других пород остается на верхнем ярусе.
Условия для благоприятной жизни осины
Осина нуждается в хорошем освещении, если ее соседи больше, и забирают значительный участок света, она постепенно гибнет.
Осину часто можно встретить среди лесов других деревьев, за счет своей стойкости, она составляет часть примеси большинства насаждений.
На месте ельников или дубрав, когда-то уничтоженных сильным пожаром, часто образуются осиновые леса.
Приблизительный срок жизни таких компаний осинников 80-100 лет. Такой лес пропускает достаточно много солнечного света, что дает возможность, расти тем же елям, и величественным дубам, которым нужно солнце.
В итоге, создается своеобразный восстановительный цикл жизни, где осина играет роль няньки.
Те породы дерева, что росли под ее листвой, постепенно обгоняют ее, а обогнав, затеняют.
Поскольку осина весьма зависящее от солнца нежное растение, в образовавшейся тени она постепенно погибает. Благодаря этому, осиновые посадки позволяют возобновить популяцию своих собратьев.
Размножение осины: особенности
Нас интересуют детали процесса размножения дерева, которое называют осина.
Ее семечки имеют весьма низкий уровень выносливости, и становятся непригодными для использования уже по пришествию нескольких дней, с момента выпадения из коробков.
Важным условием успешных всходов, является достаточный уровень влаги в почве.
Только попав на такую почву, у семян появляется шанс произрасти. Если земля будет устелена листвой, то зерно просто застрянет на полпути и погибнет.
Такие условия, делают пригодными далеко не каждые участки почвы.
Поэтому молодняк, выращенный из семян, не такое уж частое зрелище. Встречаются они, в местах, где земля была вспахана, взрыхлена и достаточно увлажнена. В лесах их просто нет.
Каким образом осина создает лесные массивы: размножение корневыми отростками
Когда у вас будет возможность побывать в осиновом лесу, внимательно приглядитесь, к уже взрослым экземплярам этой древесины.
Размножение осины в лесах происходит, в определяющем большинстве, с помощью длинных систем корней и отростков, разбросанных по ареалу обитания растения.
Где-то неподалеку, обязательно покажется молодой побег, весьма похожий на тополь. Высота побега, взрослому человеку приблизительно до колена.
И как же они здесь появились:
- Для ответа на этот вопрос, нужно взять лопату, и аккуратно расчистить землю вокруг молодого дерева.
- Вы увидите кое-что интересное. В земле будет проходить длинный и толстый как кабель, корень взрослой осины. Именно от него берет начало эта зеленая осинка.
- Такой корень может расти и тянуться на достаточно большие расстояния в любую сторону.
- Если есть большое желание, то можно раскопать путь от корня к его дереву, и посмотреть, сколько потомства оно произвело.
- Молодые деревья осины это побеги, которые берут начало от корней материнского древа, их еще называют корневыми отпрысками.
К сведению. Всего один такой корень может дать больше десяти и более молодых деревьев. Их расположение напоминает шарики на ниточке, расположение через весомые интервалы.
Новый росток появляется в отдалении от дерева-матери больше чем на 35 м. При таком расстоянии, бывает трудно найти и соотнести конкретное древо и отросток, тем более в лесу, с его корневыми магистралями.
Размножение семенами в данном случае, имеет очень низкую эффективность.
Способы применения осины
- Осину очень любят сохатые.
- В качестве корма, она очень нравится товарищам бобрам, милым пушным зверькам.
- Из птиц, не прочь поклевать осину дятел, ведь она часто становится прибежищем для полчищ насекомых и жучков. А все, из-за своей склонности к гниению.
- За этот недостаток, на нее усилено точат топор дровосеки. Но что для человека недостаток, для природы находка.
- Тот же дятел охотно устраивает в осине свое гнездо. Причем живут они в таком жилье всего один год, на следующий, переезжают в новое. Вот такое интересное явление.
- Старые квартиры дятлов занимают другие жители леса: синицы, скворцы, мухоловки, удоды, а еще совы.
- Пчелы тоже любят осину, она щедро дарит им достаточное количество своей пыльцы и древесного клея.
Применение осины на Руси и в наше время
В народном фольклоре у нашего дерева немножко мрачноватый ореол, но это не помешало жителям России воспользоваться осиной, в своих бытовых нуждах.
- Осина служит прекрасными колышками. Сразу вспоминаются истории про вампиров и осиновые колья.
- У крестьян, они использовались по своему назначению. Срубы для колодезей, а также погреба, в старину у селян были сделаны не из березы, сосны или дуба.
Предпочтение отдавалось осине, как влагоустойчивому дереву. Благодаря этому, множество памятников древней культуры дожили до наших времен.
- Осину весьма разнообразно используют мастера столярного и токарного дел, а также в бумажной промышленности. Самой ценной считается “осиновая чурка”.
- Она служит сырьем для создания спичек.
- Осина обеспечена веществами, дегтем, а также уксусом. Кору дерева есть возможность использовать для создания золы.
- Ею отделывают холсты, получают желтую краску, которую используют преимущественно в текстиле.
- Жителям России точно известна хохлома. К ней относят: кувшинчики, ложечки, чашечки, блюдца. Вспоминая деланные искусственные цветы, они порядком хорошо получаются из простой стружки осины.
- Еще к тому, из нашей осины делают: пластмассу, ацетон, вискозный шелк, а также всевозможные другие изделия.
- Осина горит плохо, выделяет мало тепла. В большинстве, осина служит подходящим сырьем для фабрик по производству спичек.
- Щепа, которую пускают на покрытие крыши, тоже делается из осины.
- В хозяйстве, осине тоже нашлось применение. Из нее можно сделать кормовые дрожжи, они широко используются как популярная добавка в корм для домашнего скота. Дрожжи помогают животным быстрее расти и лучше развиваться, повышают продуктивность. В качестве медоноса, осину считают не очень подходящей, второстепенной.
Наука, пока еще не нашла эффективного применения осины в медицинских целях.
В чем польза и вред осины
Полезные свойства осины
А вот в народе, она уже давно используется для целительства.
Чтобы приготовить лекарства, можно использовать почки, а также кору и листья. Осина может лечить болезни.
Осина оказывает целый спектр лечебного воздействия.
- Имеющиеся в ней, полезные и нужные вещества, оказывают противовоспалительный и обезболивающий эффект. Осина также заживляет раны, является хорошим мочегонным.
- Сок, который можно получить из осиновых почек, оказывает угнетающий эффект на определенные опасные микробы. К ним относят золотистый стафилококк, синегнойную палочку.
К сведению. Лучшее время для заготовки почек – с апреля по май.
Вред осины
Южные регионы сражаются с осиной, как с вредителем.
Когда заканчивается вырубка ценных пород, таких как дуб, она захватывает очищенные территории и мешает новым деревьям расти.
Такое уже не раз случалось, весьма часто в районе лесостепи. По этой причине, во многих хозяйствах этот вредитель причиняет беспокойство местным лесорубам.
Основной вред от осины, состоит в заглушке других растений. Борьба с этим захватчиком выдается сложной.
К сведению. Заняв однажды территорию, она не намерена ее так просто отдавать. После сруба старого дерева, молодые ростки, оставшиеся на корнях, активно пускаются в рост.
Их цель – возместить потерю материнского дерева. Имея обширную площадь произрастания и порядочное число, осина быстро восстанавливает и приумножает свои ряды. Очень эффектная защита.
Также предлагаем ознакомиться еще с другой статьей, про дерево русская береза, пройдя по ссылке.
Источник