праздник урожая
1 праздник урожая
2 праздник урожая
окончание жатвы, завершение уборки урожая — harvest home
3 Праздник урожая
4 праздник урожая
5 праздник урожая
6 праздник урожая
7 праздник цветов и урожая
См. также в других словарях:
Праздник урожая — Обжиночное шествие. Чехия, середина XIX в. Праздник урожая праздник, посвящённый собранному урожаю, плодородию и семейному благополучию. К этому времени з … Википедия
Праздник урожая — условное название серии праздников, начинающихся по мере созревания тех или иных плодов: 1 августа – «медовый спас», 6 августа – «яблочный спас», 29 августа – «хлебный спас» и т.д. К числу таких праздников относится праздники хлеба, последнего… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Праздник труда — обобщенное название любого школьного праздника (или праздников), посвященных труду или во славу труда. К их числу относятся такие формы внеклассной работы, как Праздник первой борозды или последнего снопа, Праздник Урожая или Его величества Хлеба … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Праздник Преображения Господня в Православной церкви — Преображение Господне относится к двунадесятым (к 12 главным православным праздникам), важнейшим после Пасхи, связанным с событиями из жизни Христа и Пресвятой Девы Марии. Праздник Преображения имеет один день предпразднества 18 августа (5… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Праздник Преображения Господня в Православной церкви (Яблочный Спас) — 19 августа (6 августа по старому стилю) Православная Церковь отмечает один из важнейших христианских праздников Преображение Господне и Спаса нашего Иисуса Христа. Преображение Господне относится к двунадесятым (к 12 главным) православным… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Праздник граната — Тип Значение показ урожая граната Отмечается Азерба … Википедия
Праздник Успения Пресвятой Богородицы в Католической церкви — Раньше праздник назывался Transitus, то есть переход на небо. Праздник имеет различные названия на Востоке и на Западе. Греки называли его koimesis погружение в сон (церк.‑слав. ‑ успение), на Западе закрепилось латинское название assumptio ‑… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Праздник Преображения Господня — яблочный Cпас — 19 августа православная церковь отмечает праздник Преображения Господня и второй (яблочный) Спас. Преображение это визуальное явление царства Божьего на земле. В Евангелии говорится, что Иисус Христос незадолго перед Крестными страданиями, взяв с … Энциклопедия ньюсмейкеров
Праздник Рождества Пресвятой Богородицы — С точки зрения вероучения, рождение Пресвятой Богородицы, Матери Иисуса Христа, не было событием случайным и обычным, ибо Ей была отведена важная роль в осуществлении Божественного плана спасения человечества. В ветхозаветных пророчествах и… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Праздник Перенесения Нерукотворного Образа Господа Иисуса Христа — 29 (по старому стилю 16) августа православная церковь празднует Перенесение из Едессы в Константинополь Нерукотворного Образа (Убруса) Господа Иисуса Христа в 944 г. Предание свидетельствует, что во времена проповеди Спасителя в сирийском городе… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Праздник Ивана Купалы — Праздник Ивана Купалы, который отмечается 7 июля, – народное название церковного праздника Рождества святителя Иоанна Предтечи. Церковь относит праздник Рождества Иоанна Предтечи к категории великих праздников: он менее значим, чем… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Источник
(праздник урожая)
1 праздник урожая
2 праздник урожая
окончание жатвы, завершение уборки урожая — harvest home
3 Праздник урожая
4 праздник урожая
5 праздник урожая
6 праздник урожая
7 праздник цветов и урожая
См. также в других словарях:
Праздник урожая — Обжиночное шествие. Чехия, середина XIX в. Праздник урожая праздник, посвящённый собранному урожаю, плодородию и семейному благополучию. К этому времени з … Википедия
Праздник урожая — условное название серии праздников, начинающихся по мере созревания тех или иных плодов: 1 августа – «медовый спас», 6 августа – «яблочный спас», 29 августа – «хлебный спас» и т.д. К числу таких праздников относится праздники хлеба, последнего… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Праздник труда — обобщенное название любого школьного праздника (или праздников), посвященных труду или во славу труда. К их числу относятся такие формы внеклассной работы, как Праздник первой борозды или последнего снопа, Праздник Урожая или Его величества Хлеба … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Праздник Преображения Господня в Православной церкви — Преображение Господне относится к двунадесятым (к 12 главным православным праздникам), важнейшим после Пасхи, связанным с событиями из жизни Христа и Пресвятой Девы Марии. Праздник Преображения имеет один день предпразднества 18 августа (5… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Праздник Преображения Господня в Православной церкви (Яблочный Спас) — 19 августа (6 августа по старому стилю) Православная Церковь отмечает один из важнейших христианских праздников Преображение Господне и Спаса нашего Иисуса Христа. Преображение Господне относится к двунадесятым (к 12 главным) православным… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Праздник граната — Тип Значение показ урожая граната Отмечается Азерба … Википедия
Праздник Успения Пресвятой Богородицы в Католической церкви — Раньше праздник назывался Transitus, то есть переход на небо. Праздник имеет различные названия на Востоке и на Западе. Греки называли его koimesis погружение в сон (церк.‑слав. ‑ успение), на Западе закрепилось латинское название assumptio ‑… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Праздник Преображения Господня — яблочный Cпас — 19 августа православная церковь отмечает праздник Преображения Господня и второй (яблочный) Спас. Преображение это визуальное явление царства Божьего на земле. В Евангелии говорится, что Иисус Христос незадолго перед Крестными страданиями, взяв с … Энциклопедия ньюсмейкеров
Праздник Рождества Пресвятой Богородицы — С точки зрения вероучения, рождение Пресвятой Богородицы, Матери Иисуса Христа, не было событием случайным и обычным, ибо Ей была отведена важная роль в осуществлении Божественного плана спасения человечества. В ветхозаветных пророчествах и… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Праздник Перенесения Нерукотворного Образа Господа Иисуса Христа — 29 (по старому стилю 16) августа православная церковь празднует Перенесение из Едессы в Константинополь Нерукотворного Образа (Убруса) Господа Иисуса Христа в 944 г. Предание свидетельствует, что во времена проповеди Спасителя в сирийском городе… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Праздник Ивана Купалы — Праздник Ивана Купалы, который отмечается 7 июля, – народное название церковного праздника Рождества святителя Иоанна Предтечи. Церковь относит праздник Рождества Иоанна Предтечи к категории великих праздников: он менее значим, чем… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Источник
Праздник урожая: перевод на английский язык, синонимы, примеры предложений, антонимы
Варианты (v1)
Варианты (v2)
| имя существительное | |||
| harvest | урожай, сбор, жатва, плоды, праздник урожая, уборка хлеба | ||
| harvest home | праздник урожая, окончание уборки урожая, уборка урожая | ||
| Lammas | праздник урожая | ||
| kirn | праздник урожая | ||
Перевод по словам
имя существительное: holiday, feast, fiesta, fete, rejoicing, high day, gala day, banner day, fete day, playday
словосочетание: red-letter day
- праздник с гуляньем — holiday with celebration
- праздник на лоне природы — a holiday in the bosom of nature
- будет и на вашей улице праздник — your day will come
- государственный праздник — public holiday
- праздник курбан-байрам — holiday of Eid al-Adha
- праздник в честь открытия — opening night gala
- девичий праздник — girlish holiday
- древо жизни (национальный вепсский праздник) — Tree of Life (National Vepsian holiday)
- майдан (праздник) — Independence (holiday)
- праздник опресноков — feast of unleavened Bread
имя существительное: harvest, crop, yield, plant, gather
- снимать урожай — harvest
- давать урожай — yield
- урожай деревьев — harvest trees
- обильный урожай — copious crop
- аванс под урожай — advance the harvest
- небывалый урожай — bumper crop
- первоклассный урожай — prime crop
- зимний урожай — winter harvest
- выращивать урожай — grow crops
- валовой урожай — gross harvest
Предложения с «праздник урожая»
| Мы хотели бы пригласить Вас и Вашу жену на наш праздник урожая в субботу. | I’d like to invite you and your wife to our harvest feast on Saturday. |
| В этот день устраивали праздник урожая, и лагерь наполнял запах жарящегося на вертеле молодого анкилозавра. | It was the day they had chosen for their harvest festival, and the camp was filled with the smell of a whole young ankylosaur roasting slowly on a spit over a bed of coals. |
| Какой же Праздник Урожая без каравая. | But you can’t have a harvest festival without a sheaf loaf. |
| В этот самый день 52 года назад я пришел со своим выигрышем на Праздник урожая и встретил свою жену. | 52 years ago this very day, I took my winnings over to the Harvest Festival, met my wife. |
| Мы хотели бы пригласить Вас и Вашу жену на наш праздник урожая в субботу. | I’d like to invite you and your wife to our harvest feast on Saturday. |
| Но на праздник урожая я к вам приду. | I’ll come to your harvest festival, mind. |
| Ты, я, Праздник урожая, завтра? | You, me, Harvest Festival, tomorrow? |
| Найдите мне албанский праздник урожая. | Find me an Albanian harvest festival. |
| Или на свадьбе. Или в праздник урожая. | Yeah, or a wedding or the harvest festival. |
| Это праздник урожая. | It’s the Harvest Festival. |
| Однако, это не просто праздник урожая. | However, this is not merely a harvest festival. |
| Вот что, слушай, у меня есть лишний билет на праздник урожая, и я подумал, может, ты захочешь пойти со мной. | So,listen,I have this extra ticket to harvestfest, and I was thinking,maybe you wanted to go with me. |
| Люди ответили так великодушно пожертвованиями на праздник урожая. | People have responded so generously with donations for the harvest festival. |
| Надеюсь, это не слишком, но ты бы хотел сходить со мной на праздник урожая? | This may seem forward, but would you take me to the Spring Harvest dance next weekend? |
| В дополнение к этому, община даяков в Сараваке празднует праздник урожая, известный как Гавай, а община Кадазандусун празднует Кааматан. | In addition to this, the Dayak community in Sarawak celebrate a harvest festival known as Gawai, and the Kadazandusun community celebrate Kaamatan. |
| Ежегодный праздник урожая риса Серен Таун все еще практикуется сегодня в традиционных общинах Сундана. | The annual Seren Taun rice harvest festival is still practised today in traditional Sundanese communities. |
| ПАНГУЯН означает праздничное подношение для обильного урожая, благодарение или Праздник урожая . | PANGUYANG means a festive offering for a plenteous harvest, a thanks giving or a harvest festival . |
| Ученые заявили, что многие факторы способствуют плохому качеству воздуха в Дели и Северной Индии, который сопровождает праздник урожая Дивали. | Scholars have stated that many factors contribute to the poor air quality in Delhi, and northern India, that accompanies the harvest festival of Diwali. |
| Во многих странах королевские праздники отмечают династические события точно так же, как сельскохозяйственные праздники связаны с урожаем. | In many countries, royal holidays commemorate dynastic events just as agricultural holidays are about harvests. |
| Тыквы Хэллоуина показывают тесную связь между урожаем и религиозными праздниками. | Halloween pumpkins show the close relationship between a harvest and religious festivals. |
| Канун Рождества считается самой интересной частью праздника, потому что включает ритуальные и магические обряды, которые предвещают хороший урожай и долгую жизнь. | The Christmas Eve is considered as the most interesting part of Christmas as it has ritual and magic acts aimed at ensuring a good harvest and a life of plenty. |
| Почти в каждой культуре мира существует праздник благодарности за богатый урожай. | Almost in every culture in the world there is a celebration of thanks for rich harvest. |
| Добро пожаловать в Удачный, на бал праздника урожая! | I welcome you to Bingtown and the Harvest Ball. |
| Этими песнями они всех поздравляют с праздником, желают хорошего урожая, долгой жизни, здоровья. | By these songs they congratulate on holiday, wish good crops, long life, no illness and so on. |
| После того, как римляне завоевали Британию, они добавили к Хэллоуин особенности римского праздника урожая, состоящегося 1 ноября в честь Помоны — богини плодов деревьев. | After the Romans conquered Britain, they added to Halloween features of the Roman harvest festival held on November 1 in honor of Pomona, goddess of the fruits of trees. |
| Следы римского праздника урожая переросли в обычай, распространенный как в Соединенных Штатах и Великобритании, играть в игры с участием фруктов, таких как погружение в воду на яблоки в ванне с водой. | Traces of the Roman harvest festival survive in the custom, prevalent in both the United States and Great Britain, of playing games involving fruit, such as ducking for apples in a tub of water. |
| Это было бы плохой приметой, что гость покинул стол раньше в ночь Праздника Урожая. | It would be bad luck for a guest to leave our table early on the night of the harvest celebration. |
| Готовлю выпечку в форме снопа к Празднику Урожая. | Making a sheaf loaf for the harvest festival. |
| Канун праздника урожая, сэр. | It’s Lammas Eve tonight, sir. |
| Весь день на воздухе с другими детьми, а под конец — праздник Короля жнецов, где он выбирает Королеву урожая. | All day in the outdoors with the other children, and a party at the end of it with the king of the mowers choosing his harvest queen. |
| Обожаю ужин в честь праздника урожая! | I’m partial to a Harvest supper! |
| Посылка с праздника урожая. | It’s a harvest festival parcel. |
| Все волнуются о празднике урожая. | Everybody’s too excited about the Harvest Festival. |
| Вы все были вне школы в ночь Праздника Урожая, не так ли? | You were all off campus the night of the Harvest Fest, were you not? |
| Знаешь, я бы сейчас могла быть на празднике урожая. | You know,I could be at harstfest right now. |
| И все эти годы ты хотела участвовать в Празднике Урожая. | And all those years you wanted to be in harvestfest |
| Похоже, мне пора начинать готовиться к празднику урожая. | I figure I should start planning for the Spring Harvest dance now. |
| Так, например, традиционный, аполитичный праздник сбора урожая риса в конечном счете превратится в мобилизацию демонстраций против правительственного чиновника или политики. | Thus for example a traditional, apolitical rice harvest festival would be eventually twisted into mobilizing demonstrations against a government official or policy. |
| Знаменосец праздника урожая, ок. 1884 год. | Standard Bearer of the Harvest Festival, ca. 1884. |
| Календарь играл жизненно важную роль в развитии и организации сбора урожая, сбора налогов и бенгальской культуры в целом, включая Новый год и осенние праздники. | The calendar played a vital role in developing and organising harvests, tax collection and Bengali culture in general, including the New Year and Autumn festivals. |
| То, что текстуально связано в Библии с праздником Шавуот, является временем сбора урожая зерна, особенно пшеницы, в земле Израиля. | What is textually connected in the Bible to the Feast of Shavuot is the season of the grain harvest, specifically of the wheat, in the Land of Israel. |
| Однако она с тревогой признается Энн и Бену, что не может думать ни о чем подобном празднику урожая. | However, she worriedly confides to Ann and Ben she cannot think of anything on the same level of the harvest festival. |
| Праздники и ритуалы сосредоточены на природе и сезонах сбора урожая. | Celebrations and rituals are centered on nature and harvest seasons. |
| Согласно Кинсли, ритуальное использование коровьего навоза, обычного удобрения, является сельскохозяйственным мотивом и праздником его значения для ежегодных циклов урожая. | According to Kinsley, the ritual use of cow dung, a common fertiliser, is an agricultural motif and a celebration of its significance to annual crop cycles. |
| Онам-это древний индуистский праздник штата Керала, который празднует сбор урожая риса. | Onam is an ancient Hindu festival of Kerala that celebrates rice harvest. |
| Еда-это такой жизненно важный ресурс, что многие праздники связаны со временем сбора урожая. | Food is such a vital resource that many festivals are associated with harvest time. |
| Другие, например праздники урожая, отмечают сезонные изменения. | Others, such as harvest festivals, celebrate seasonal change. |
| Приезд Кука совпал с Макахики, Гавайским праздником урожая, посвященным поклонению полинезийскому Богу лоно. | Cook’s arrival coincided with the Makahiki, a Hawaiian harvest festival of worship for the Polynesian god Lono. |
| Луг связан с праздником урожая Лугнасада, который носит его имя. | Lugh is linked with the harvest festival of Lughnasadh, which bears his name. |
| В сельской местности также отмечаются праздники урожая. | In rural areas, crop holidays are also marked. |
| Колдуны отмечают праздник, выпекая фигуру бога в хлебе и съедая его, чтобы символизировать святость и важность урожая. | Wiccans mark the holiday by baking a figure of the god in bread and eating it, to symbolise the sanctity and importance of the harvest. |
| Среди шабашей это второй из трех языческих праздников урожая, которому предшествует Ламмас / Лугнасад и за которым следует Самайн. | Among the sabbats, it is the second of the three Pagan harvest festivals, preceded by Lammas / Lughnasadh and followed by Samhain. |
Проверьте свой словарный запас английского языка обожаемый
- beauty
- adorable
- exotic
- graduate
- noticing
Продолжить
- Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
- Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
- Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
- О проекте
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- — Partners
- OpenTran
- Synonymizer
- Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский
- Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Транскрипция
Copyright © 2009-2021. All Rights Reserved.
Источник