удобрение
1 удобрение
тукодробилка, измельчитель удобрений — fertilizer grinder
отходы, используемые на удобрение — fertilizer material
смеситель удобрений; тукосмеситель — fertilizer mixer
2 удобрение
3 удобрение
4 удобрение
искусственное удобрение — artificials, artificial fertilizer
5 удобрение
6 удобрение
7 удобрение
8 удобрение
9 удобрение
10 удобрение
11 удобрение
12 удобрение
13 удобрение
14 удобрение
есте́ственное удобре́ние — organic manure
минера́льное удобре́ние — fertilizer
15 удобрение
16 удобрение
17 удобрение
18 удобрение
19 удобрение
См. также в других словарях:
удобрение — подкормка, удобритель, утучнение, подкормки, тук; органика, компост, перегной, торф, зола, испражнения, дефекат, фекалии, помет, навоз, гуано Словарь русских синонимов. удобрение / растений: подкормка ) Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
УДОБРЕНИЕ — УДОБРЕНИЕ, удобрения, ср. 1. только ед. Действие по гл. удобрить удобрять. Удобрение полей. «Полоски новые дают без ударения обильный урожай.» Некрасов. 2. Вещество, вносимое в почву для повышения ее питательных свойств с целью повышения… … Толковый словарь Ушакова
Удобрение — вещество или агент, создающие при внесении в почву или в водоем условия для ускоренного роста и развития растений и микроорганизмов. Различают: основные минеральные удобрения; микроэлементы; органические удобрения; и органоминеральные удобрения.… … Финансовый словарь
УДОБРЕНИЕ — УДОБРЕНИЕ, я, ср. 1. см. удобрить. 2. Органическое или минеральное вещество, к рым удобряют почву для питания растений. Внести удобрения. Вывезти удобрения на поля. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
удобрение — Вещество для питания растений и повышения плодородия почвы. [ГОСТ 20432 83] Тематики удобрения … Справочник технического переводчика
удобрение — Химическое или природное вещество, которое вносят в почву для увеличения ее плодородия … Словарь по географии
Удобрение — У этого термина существуют и другие значения, см. Удобрение (значения). Теннеси результат применения удобрений 1942 год. Удобрения вещ … Википедия
удобрение — ▲ вещество ↑ для (чего), увеличение, плодородие удобрение вещество, увеличивающее при внесении в почву (или водоем) их биологическую продуктивность. удобрять. подкормка. окультуривание почвы. см … Идеографический словарь русского языка
удобрение — УДОБРЕНИЕ, я, ср Вещество, вносимое в почву для увеличения урожая сельскохозяйственных культур. Федор Аркадьевич, заядлый огородник, использовал комплексное удобрение, и урожай овощей с его участка вызывал зависть соседей … Толковый словарь русских существительных
удобрение — tręšimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Trąšų ir dirvožemį gerinančių medžiagų naudojimas. atitikmenys: angl. fertilization rus. внесение удобрений; удобрение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
удобрение — trąšos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Organinės ir mineralinės medžiagos, kuriose yra augalams būtinų ir pasisavinamų maisto medžiagų. Didina dirvožemio derlingumą, skatina augalų vystymąsi, gerina žemės ūkio produktų… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Источник
удобрение почвы
1 удобрение почвы
2 удобрение почвы
EN
soil fertilisation
The application of any organic or inorganic material of natural or synthetic origins to a soil to supply one or more elements essential to the growth of plants. (Source: DUNSTE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
Тематики
3 удобрение почвы
4 удобрение
5 удобрение мергелем
См. также в других словарях:
удобрение почвы — Мероприятия по сохранению или увеличению продуктивности почвы путем внесения специальных природных или синтетических веществ … Словарь по географии
удобрение почвы — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN soil fertilisation The application of any organic or inorganic material of natural or synthetic origins to a soil to supply one or more elements essential to the growth of… … Справочник технического переводчика
удобрение почвы — dirvos tręšimas statusas Aprobuotas sritis ekologinis ūkininkavimas apibrėžtis Trąšų iškratymas dirvos paviršiuje, įterpimas į gilesnius sluoksnius ar sumaišymas su paviršiniais dirvožemio sluoksniais. atitikmenys: angl. land application vok.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
УДОБРЕНИЕ ПОЧВЫ — агротехническое мероприятие, заключающееся во внесении в почву веществ (удобрений), обеспечивающих раст. необходимыми им элементами пищи (гл. обр. азотом, фосфором и калием) и способствующих таким образом повышению урожаев и улучшению их качества … Сельскохозяйственный словарь-справочник
УДОБРЕНИЕ ПРУДОВ — применение минеральных и органических удобрений для увеличения естественной рыбопродуктивности прудов. Удобрение нерестовых прудов Для удобрения нерестовых прудов применяют из органических удобрений навоз, свежий коровий кал; из минеральных… … Прудовое рыбоводство
удобрение — Вещество для питания растений и повышения плодородия почвы. [ГОСТ 20432 83] Тематики удобрения … Справочник технического переводчика
Удобрение — У этого термина существуют и другие значения, см. Удобрение (значения). Теннеси результат применения удобрений 1942 год. Удобрения вещ … Википедия
Удобрение (значения) — Удобрение: Удобрение вещество или смесь веществ для питания растений и повышения плодородия почвы. Удобрение процесс искусственного улучшения плодородия почвы … Википедия
Удобрение сидеральное — Сидеральное удобрение зеленое удобрение, основанное на запашке в зеленом виде для обогащения почвы азотом и органическими веществами (люпин, сараделла, донник и др.). Источник: ИНСТРУКЦИЯ ПО РЕКУЛЬТИВАЦИИ ЗЕМЕЛЬ, НАРУШЕННЫХ И ЗАГРЯЗНЕННЫХ ПРИ… … Официальная терминология
удобрение — ▲ вещество ↑ для (чего), увеличение, плодородие удобрение вещество, увеличивающее при внесении в почву (или водоем) их биологическую продуктивность. удобрять. подкормка. окультуривание почвы. см … Идеографический словарь русского языка
Удобрение рядковое — местное принесенное внесение удобрений в один с семенами рядок с небольшой прослойкой почвы … Толковый словарь по почвоведению
Источник
удобрение почвы
1 soil fertilisation
См. также в других словарях:
удобрение почвы — Мероприятия по сохранению или увеличению продуктивности почвы путем внесения специальных природных или синтетических веществ … Словарь по географии
удобрение почвы — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN soil fertilisation The application of any organic or inorganic material of natural or synthetic origins to a soil to supply one or more elements essential to the growth of… … Справочник технического переводчика
удобрение почвы — dirvos tręšimas statusas Aprobuotas sritis ekologinis ūkininkavimas apibrėžtis Trąšų iškratymas dirvos paviršiuje, įterpimas į gilesnius sluoksnius ar sumaišymas su paviršiniais dirvožemio sluoksniais. atitikmenys: angl. land application vok.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
УДОБРЕНИЕ ПОЧВЫ — агротехническое мероприятие, заключающееся во внесении в почву веществ (удобрений), обеспечивающих раст. необходимыми им элементами пищи (гл. обр. азотом, фосфором и калием) и способствующих таким образом повышению урожаев и улучшению их качества … Сельскохозяйственный словарь-справочник
УДОБРЕНИЕ ПРУДОВ — применение минеральных и органических удобрений для увеличения естественной рыбопродуктивности прудов. Удобрение нерестовых прудов Для удобрения нерестовых прудов применяют из органических удобрений навоз, свежий коровий кал; из минеральных… … Прудовое рыбоводство
удобрение — Вещество для питания растений и повышения плодородия почвы. [ГОСТ 20432 83] Тематики удобрения … Справочник технического переводчика
Удобрение — У этого термина существуют и другие значения, см. Удобрение (значения). Теннеси результат применения удобрений 1942 год. Удобрения вещ … Википедия
Удобрение (значения) — Удобрение: Удобрение вещество или смесь веществ для питания растений и повышения плодородия почвы. Удобрение процесс искусственного улучшения плодородия почвы … Википедия
Удобрение сидеральное — Сидеральное удобрение зеленое удобрение, основанное на запашке в зеленом виде для обогащения почвы азотом и органическими веществами (люпин, сараделла, донник и др.). Источник: ИНСТРУКЦИЯ ПО РЕКУЛЬТИВАЦИИ ЗЕМЕЛЬ, НАРУШЕННЫХ И ЗАГРЯЗНЕННЫХ ПРИ… … Официальная терминология
удобрение — ▲ вещество ↑ для (чего), увеличение, плодородие удобрение вещество, увеличивающее при внесении в почву (или водоем) их биологическую продуктивность. удобрять. подкормка. окультуривание почвы. см … Идеографический словарь русского языка
Удобрение рядковое — местное принесенное внесение удобрений в один с семенами рядок с небольшой прослойкой почвы … Толковый словарь по почвоведению
Источник
Удобрение почвы: перевод на английский язык, синонимы, примеры предложений, антонимы
Варианты (v1)
имя существительное | |||
fertilization | оплодотворение, опыление, удобрение почвы |
Перевод по словам
имя существительное: fertilizer, manure, manuring, soil, enrichment, dressing, dung
- удобрение с зеленой листвой — green-leaf manuring
- бактериальное удобрение — bacterial fertilizer
- стойловое удобрение — barnyard manure
- полное органическое удобрение — complete manure
- удобрение микроэлементами — microelement fertilization
- предпосевное удобрение — presowing fertilization
- гуминовое удобрение — duff fertilizer
- апион (удобрение) — Apion (fertilizer)
- гормональное удобрение — hormone fertilizer
- госларитовое удобрение — zinc-sulphate fertilizer
имя существительное: soil, ground, land, earth, bedrock, dirt, bottom, pavement
- жидкая торфяная почва — muskeg
- глинистая почва — clayey soil
- поверхностная почва — surface soil
- перегнойно-болотная почва — humus fen soil
- алюмо-железистая почва — alumino-ferruginous soil
- сырая почва — nasty soil
- опасная почва — the risk of soil
- песчаная почва — sandy soil
- илистая почва — silty soil
- торфяная почва — peat soil
Предложения с «удобрение почвы»
Они занимаются ландшафтным дизайном, и используют то же удобрение почвы, что и палаточный лагерь концерта. | It’s a landscaping company, and it uses the same soil treatment as the concert campground. |
На урожайность непосредственное влияние оказывает качество почв, особенно в развивающихся странах, в которых бедным фермерам использование минеральных удобрений не по карману. | Soil quality directly affects yields, especially in developing countries where poor farmers cannot afford mineral fertilizers. |
Удобрения деревьев используются в агролесомелиорации для улучшения состояния почв, используемых для ведения сельского хозяйства. | Fertilizer trees are used in agroforestry to improve the condition of soils used for farming. |
Проект развития почв Дворца мригадаяван также использует органические удобрения для вспашки свежей растительности на полях, что увеличит богатство почвы. | Mrigadayavan Palace’s soil development project also uses organic fertilizers in ploughing fresh vegetation into the fields, which will increase soil richness. |
Можно ручаться почва тучнеет на славу от трупного удобрения. кости, мясо, ногти. | I daresay the soil around here must be quite fat with corpsemanure. bones, flesh, nails. |
Ей требуется влага и удобренная почва. | It requires moist, fertile soil, near constant watering. |
Первичная обработка почвы разрыхляет почву и смешивает удобрения и / или растительный материал, в результате чего получается почва с грубой текстурой. | Primary tillage loosens the soil and mixes in fertilizer and/or plant material, resulting in soil with a rough texture. |
Например, почвам с высоким содержанием минералов кальция можно давать зеленый навоз для получения более высокого содержания фосфора в почве, который, в свою очередь, действует как удобрение. | Soils that are high in calcium minerals, for example, can be given green manure to generate a higher phosphate content in the soil, which in turn acts as a fertilizer. |
Их можно выращивать на бедных почвах с небольшим количеством удобрений. | They can be grown in poor soils with little fertilizer. |
Таким образом удобрения мочевины быстро преобразуются в аммониевую форму в почвах. | Thus urea fertilizers rapidly transform to the ammonium form in soils. |
Азотные удобрения могут усугубить дефицит меди в сельскохозяйственных почвах. | Nitrogen fertilizers can worsen copper deficiency in agricultural soils. |
Мы больше не сажаем клевер и люцерну, которые являются природными удобрениями, повышающими уровень азота в почве, а вместо этого используем синтетические удобрения. | We stopped planting clover and alfalfa, which are natural fertilizers that fix nitrogen in the soil, and instead we started using synthetic fertilizers. |
Краснокочанная капуста нуждается в хорошо удобренной почве и достаточной влажности для роста. | Red cabbage needs well fertilized soil and sufficient humidity to grow. |
Следовательно, широкое применение фосфорных удобрений привело к увеличению концентрации фторидов в почве. | Consequently, the widespread use of phosphate fertilizers has increased soil fluoride concentrations. |
Вермикомпост можно смешать непосредственно в почве или смешать с водой, чтобы сделать жидкое удобрение, известное как червячный чай. | Vermicompost can be mixed directly into the soil, or mixed with water to make a liquid fertilizer known as worm tea. |
Там, где выращиваются сельскохозяйственные культуры, пополнение питательных веществ в почве обычно должно быть дополнено добавлением удобрений или органических веществ. | Where crops are produced, the replenishment of nutrients in the soil must usually be augmented by the addition of fertilizer or organic matter. |
Часто эти яйца находятся в почве в тех местах, где люди испражняются снаружи и где необработанные человеческие фекалии используются в качестве удобрения. | Often these eggs are in the soil in areas where people defecate outside and where untreated human feces is used as fertilizer. |
Однако некоторые растительные остатки должны оставаться в почве, чтобы избежать увеличения затрат и выбросов азотных удобрений. | Some plant residue, however, must remain on the soil to avoid increased costs and emissions from nitrogen fertilizers. |
Эксперименты показывают, что почвенное и внекорневое внесение цинкового удобрения позволяет эффективно снизить содержание фитата цинка в зерне. | Experiments show that soil and foliar application of zinc fertilizer can effectively reduce the phytate zinc ratio in grain. |
Точно так же орошение почвы в засушливом регионе оказывает существенное влияние на почвообразующие факторы, как и внесение удобрений и извести в почвы с низким плодородием. | Likewise, irrigating soil in an arid region drastically influences soil-forming factors, as does adding fertilizer and lime to soils of low fertility. |
Одно из них заключается в том, что не все удобрения, попадая в почву, поступают в растения. | One of the negative impacts is if you put lots of fertilizer on the land, not all of it goes into the crops. |
Удобрения и пестициды важны для сельского хозяйства, но они могут разрушать почву. | Fertilizers and pesticides are important for growing crops but they can ruin soil. |
Разложение дает то, что приравнивается к локальному внесению удобрений в почву. | Decomposition provides what amounts to a localized nitrate fuel injection to the soil. |
Сразу после внесения удобрений необходимо обработать почву для надлежащего распределения питательных элементов в поверхностном слое. | Directly following fertilizer application, the soil should be tilled to distribute the nutrients properly within the upper soil layer. |
Исследования показывают, что это вещество может быть более эффективным способом внесения фосфора в почву, чем внесение химических удобрений. | Research indicates that this substance may be a more efficient way of adding phosphorus to soil than applying chemical fertilizers. |
При подготовке почвы для садов была посажена трава ветивера, чтобы стабилизировать почву, а органические удобрения используются для поддержки растений. | In preparing the soil for the gardens, vetiver grass was planted to stabilise the soil and organic fertilisers are used to support the plants. |
Наконец, была понята химическая основа питательных веществ, поступающих в почву в виде навоза, и в середине XIX века были применены химические удобрения. | Finally, the chemical basis of nutrients delivered to the soil in manure was understood and in the mid-19th century chemical fertilisers were applied. |
Биогумус-это практика скармливания отходов червям, которые производят удобренную почву в качестве побочного продукта. | Vermicomposting is the practise of feeding scraps to worms who produce fertilized soil as a byproduct. |
Плантаторы вносят больше фосфора в почву с костной мукой, фосфатом горных пород, навозом и фосфорными удобрениями. | Planters introduce more phosphorus into the soil with bone meal, rock phosphate, manure, and phosphate-fertilizers. |
Яйца могут попасть в почву, когда загрязненные сточные воды, осадки сточных вод или человеческие отходы используются в качестве удобрения. | Eggs can reach the soil when polluted wastewater, sewage sludge or human waste are used as fertilizer. |
В сельском хозяйстве биохимики исследуют почву и удобрения. | In agriculture, biochemists investigate soil and fertilizers. |
Снижение урожайности объяснялось применением современных удобрений, которые непреднамеренно опалили разреженную иранскую почву. | Declining productivity was blamed on the use of modern fertilizers, which had inadvertently scorched the thin Iranian soil. |
Эффективная программа биовосстановления с применением удобрений и воды и обработкой почвы потребует приблизительно 12 месяцев работы. | An effective bioremediation programme, involving the application of fertilizer and water as well as tilling, will require approximately 12 months of treatment. |
Разбрасыватель для ленточного внесения удобрений обеспечивает внесение навозной жижи на уровне или чуть выше уровня почвы с помощью системы свешивающихся или стелющихся по земле трубок. | Band-spreaders discharge slurry at or just above ground level through a series of hanging or trailing pipes. |
— За применение фламандских удобрений. за разведение льна. за осушение почвы при долгосрочной аренде. за услуги по хозяйству. | Flemish manure-flax-growing-drainage-long leases-domestic service. |
Обратите особое внимание на плодородность почвы, на качество удобрений, на улучшение пород лошадей, коров, овец, свиней! | Apply yourselves, above all, to the amelioration of the soil, to good manures, to the development of the equine, bovine, ovine, and porcine races. |
Как известно, под промывкой водостоков мы подразумеваем отведение нечистот в землю, унавоживание почвы и удобрение полей. | The reader knows, that by washing the sewer we mean: the restitution of the filth to the earth; the return to the soil of dung and of manure to the fields. |
И нашли в ней фосфатные удобрения, а судя по химическому и минеральному составу почвы, они, вероятно, прячутся. | The analysis found a concentration of a particular phosphate fertilizer and chemical and mineral compounds that indicates they may be hiding. |
Понимаете, я не знаю видели ли вы кого-нибудь из посредников, но, знаете, у них есть куча всего крутого для удобрения почвы и аэропоники. | You know, I don’t know if you’ve seen any of their informationals, but, I mean, they have a ton of cool stuff on soil sustainability and aeroponics. |
Тогда они переклассифицировали груз как удобрение для почвы, и им удалось избавиться от 4 000 тонн в Гаити. | Then they cunningly re-classified the cargo as topsoil fertiliser and managed to get rid of 4,000 tons of it in Haiti. |
Рапсовая мука в Китае в основном используется в качестве удобрения почвы, а не для корма животных. | Rapeseed meal is mostly used as a soil fertilizer rather than for animal feed in China. |
Наиболее распространенным видом повторного использования экскрементов является использование их в качестве удобрения и кондиционера почвы в сельском хозяйстве. | The most common type of reuse of excreta is as fertilizer and soil conditioner in agriculture. |
Деревья удобрения также полезны для предотвращения эрозии удобрений, деградации почвы и связанного с ней опустынивания, а также для улучшения использования воды для сельскохозяйственных культур. | Fertilizer trees are further useful for preventing fertilizer erosion, soil degradation and related desertification, and improving water usage for crops. |
Постоянное использование высококадиевых удобрений может привести к загрязнению почвы и растений. | Continuous use of high-cadmium fertilizer can contaminate soil and plants. |
Бурый уголь также может быть источником удобрений и кондиционером почвы. | Lignite can also be a source of fertilizer and soil conditioner. |
Биогумус содержит водорастворимые питательные вещества и является отличным, богатым питательными веществами органическим удобрением и кондиционером почвы. | Vermicompost contains water-soluble nutrients and is an excellent, nutrient-rich organic fertilizer and soil conditioner. |
В этих регионах помет использовался фермерами для удобрения почвы. | In these regions, the droppings were used by farmers for fertilizing. |
Вермикомпост, содержащий водорастворимые питательные вещества, является богатым питательными веществами органическим удобрением и кондиционером почвы в форме, которая относительно легко усваивается растениями. | Containing water-soluble nutrients, vermicompost is a nutrient-rich organic fertilizer and soil conditioner in a form that is relatively easy for plants to absorb. |
Например, фермеры теперь могут контролировать температуру и влажность почвы издалека и даже применять полученные с помощью интернета вещей данные для программ точного внесения удобрений. | For example, farmers can now monitor soil temperature and moisture from afar, and even apply IoT-acquired data to precision fertilization programs. |
Куриный помет-это фекалии кур, используемые в качестве органического удобрения, особенно для почвы с низким содержанием азота. | Chicken manure is the feces of chickens used as an organic fertilizer, especially for soil low in nitrogen. |
Изучались такие темы, как удобрения и корма, почвы, молоко, вина, сельскохозяйственные удобрения и т.д.. Одним из центральных вопросов было дальнейшее развитие методов анализа. | The topics studied included fertilisers and feedstuffs, soils, milk, wines, farm fertilisers etc.. A focal point was the further development of analysis methods. |
В качестве удобрения он чаще всего используется на несельскохозяйственных культурах, таких как лесоводство или рекультивация почвы. | As a fertilzer it is most commonly used on non-agricultural crops such as in silviculture or in soil remediation. |
Дживамрута-это удобрение, получаемое из смеси коровьей мочи, коровьего навоза, джаггери, пульсовой муки и ризосферной почвы. | Jeevamrutha is a fertilizer made from a mixture of cow urine, cow dung, jaggery, pulse flour and rhizosphere soil. |
В качестве альтернативы свалке пищевые отходы могут компостироваться для получения почвы и удобрений, скармливаться животным или использоваться для производства энергии или топлива. | As alternatives to landfill, food waste can be composted to produce soil and fertilizer, fed to animals, or used to produce energy or fuel. |
Пищевые отходы могут быть подвергнуты биологическому разложению путем компостирования и повторно использованы для удобрения почвы. | Food waste can be biodegraded by composting, and reused to fertilize soil. |
Эти типы туалетов могут быть использованы для восстановления ресурсов путем повторного использования дезинфицированных фекалий и мочи в качестве удобрения и кондиционера почвы для садоводства или декоративной деятельности. | These types of toilets can be used for resource recovery by reusing sanitized feces and urine as fertilizer and soil conditioner for gardening or ornamental activities. |
Многие другие почвы по всему миру испытывают дефицит цинка, что приводит к дефициту как у растений, так и у людей, и цинковые удобрения широко используются для решения этой проблемы. | Many other soils around the world are deficient in zinc, leading to deficiency in both plants and humans, and zinc fertilizers are widely used to solve this problem. |
Фекалии можно использовать как удобрение или кондиционер почвы в сельском хозяйстве. | Feces can be used as fertilizer or soil conditioner in agriculture. |
Во избежание чрезмерной потери питательных веществ учитывается структура почвы, посевы сельскохозяйственных культур, тип и нормы внесения удобрений и другие факторы. | Soil structure, crop planting, type and application rates of fertilizers, and other factors are taken into account to avoid excessive nutrient loss. |
Почвы, особенно богатые такими минералами, поэтому имеют потенциал для хранения P, добавленного с удобрением или навозом. | Soils, especially those rich in such minerals do hence have a potential to store P added with fertilizer or manure. |
Проверьте свой словарный запас английского языка обожаемый
- beauty
- adorable
- exotic
- graduate
- noticing
Продолжить
- Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
- Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
- Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
- О проекте
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- — Partners
- OpenTran
- Synonymizer
- Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский
- Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Транскрипция
Copyright © 2009-2021. All Rights Reserved.
Источник